Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое murmurar - определение
Murmurar
v. t.
Emittir (som leve, froixo).
Dizer em voz baixa; segredar.
V. i.
Produzir murmúrio ou sussurro.
Queixar-se.
Falar mal de alguém ou de alguma coisa.
Conversar, diffamando ou desacreditando.
(Lat. "murmurare")
Emittir (som leve, froixo).
Dizer em voz baixa; segredar.
V. i.
Produzir murmúrio ou sussurro.
Queixar-se.
Falar mal de alguém ou de alguma coisa.
Conversar, diffamando ou desacreditando.
(Lat. "murmurare")
murmurar
(lat murmurare) vint
1 Produzir murmúrio, sussurrar: Na quietude da mata apenas o regato murmurava
vtd
2 Emitir ou produzir (um som frouxo ou leve): ''A paisagem fica sendo a mesma, e a água, se há água, murmura o mesmo som'' (Machado de Assis). vtd
3 Dizer em voz baixa, segredar: Murmurar uma prece. Murmurou-me ao ouvido palavras confortadoras. vint
4 Lastimar-se, queixar-se em voz baixa, resmungar: Ora, deixe de murmurar! vti
5 Apontar faltas, criticar censurando, falar contra alguém ou alguma coisa: ''...toda a congregação murmurava contra os príncipes'' (Josué, 9, 18 — tradução de J
F. de Almeida)
Murmuram de nós. ''Não murmureis ainda em coisas já sabidas'' (Padre Manuel Bernardes).
1 Produzir murmúrio, sussurrar: Na quietude da mata apenas o regato murmurava
vtd
2 Emitir ou produzir (um som frouxo ou leve): ''A paisagem fica sendo a mesma, e a água, se há água, murmura o mesmo som'' (Machado de Assis). vtd
3 Dizer em voz baixa, segredar: Murmurar uma prece. Murmurou-me ao ouvido palavras confortadoras. vint
4 Lastimar-se, queixar-se em voz baixa, resmungar: Ora, deixe de murmurar! vti
5 Apontar faltas, criticar censurando, falar contra alguém ou alguma coisa: ''...toda a congregação murmurava contra os príncipes'' (Josué, 9, 18 — tradução de J
F. de Almeida)
Murmuram de nós. ''Não murmureis ainda em coisas já sabidas'' (Padre Manuel Bernardes).
murmuração
sf (lat murmuratione)
1 Ato de murmurar; murmúrio.
2 Maledicência.
1 Ato de murmurar; murmúrio.
2 Maledicência.
